El Llano en llamas (Record no. 267803)

000 -Label
leader 02605cam0 2200589 4500
001 - Numéro de notice
Numéro identification notice 267803
003 - Identifiant pérenne de la notice
Identifiant pérenne http://www.sudoc.fr/087909715
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20220318061101.0
009 - PPN
PPN 087909715
010 ## - ISBN
ISBN 978-2-07-030541-4
disponibilité et/ou prix 7.10 EUR
010 ## - ISBN
ISBN 2-07-030541-4
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 6,20 EUR
021 ## - Numéro de dépôt légal
code de pays France
numéro DLE-20050518-23583
033 ## - Autre identifiant pérenne de la notice
Identifiant pérenne http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39970938s
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle 163212783
-- sudoc
Numéro de contrôle SYM317506
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)77047089
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle FRBNF399709380000006
Numéro erroné ou annulé FRBNF39970938
039 ## - Type de document
type de document Livre
073 #1 - EAN
Numéro 9782070305414
099 00 - Informations locales
-- 0
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20050518h20052005m y0frey50 ba
101 2# - Langue de la ressource
langue du document français
-- espagnol
langue de l'oeuvre originale espagnol
langue de la table des matières espagnol
-- français
page de titre si elle diffère de celle du texte espagnol
-- français
langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son espagnol
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies f z 000ay
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - r
181 ## - Zone de données codées : type de contenu
données de lien entre zones z01
autre code de la forme de contenu texte
code du système d'indexation rdacontent
181 #1 - Zone de données codées : type de contenu
données de lien entre zones z01
code ISBD de la forme de contenu i#
code ISBD de qualifiation du contenu xxxe##
182 ## - Zone de données codées : type de médiation
données de lien entre zones z01
autre code du type de médiation
code du système d'indexation rdamedia
182 #1 - Zone de données codées : type de médiation
données de lien entre zones z01
code ISBD du type de médiation sans médiation
183 ## - Zone de données codées : type de support matériel
données de lien entre zones z01
code du type de moyen nga
code du système d'indexation rdamedia
200 1# - Titre
titre propre El Llano en llamas
complément du titre selección
titre parallèle = Le llano en flammes
complément du titre choix
Auteur Juan Rulfo
Auteur secondaire traduit de l'espagnol, préfacé et annoté par Gabriel Iaculli
langue du titre parallèle fre
214 #0 - Publication, production, diffusion, etc.
lieu de publication [Paris]
nom de l'éditeur Gallimard
date de publication DL 2005
215 ## - Description matérielle
Indication spécifique du type de document et importance matérielle 1 vol. (109 p.-[8] p. de pl.)
autres carac. matérielles ill., couv. ill. en coul.
dimensions 18 cm
225 2# - Collection
titre de la collection Collection Folio bilingue
numérotation du volume 130
302 ## - Note
texte de la note Texte espagnol et traduction française en regard
305 ## - Note
note Autres tirages : 2009, 2015
330 ## - Résumé
Résumé L'homme, Talpa et Macario, ces trois nouvelles issues du recueil Le Llano en flammes donnent la parole aux humbles - bergers, muletiers, journaliers... - dans un Mexique ravagé par les violences et les bouleversements de la guerre civile, mais aussi dans un univers où les frontières entre la vie et la mort demeurent floues. Auteur d'une oeuvre aussi dense que brève, Juan Rulfo est considéré comme l'une des figures de proue de la littérature mexicaine
-- 4e de couv
410 ## - Appartient à la collection
numéro d'identification de la notice 013539523
titre Collection Folio bilingue (Paris)
ISSN 1151-9495
numéro de volume 130
454 ## - Traduit de
titre El Llano en llamas
complément du titre selección
510 ## - Titre parallèle
titre parallèle Le Llano en flammes
complément du titre choix
langue du titre fre
608 ## - Forme, de genre ou des caractéristiques physiques – Vedette matière
numéro de la notice d'autorité 032676808
sujet Livres bilingues
code du système d'indexation rameau
608 ## - Forme, de genre ou des caractéristiques physiques – Vedette matière
numéro de la notice d'autorité 034478175
sujet Nouvelles mexicaines
numéro de la notice d'autorité 086305646
subdivision chronologique 20e siècle
code du système d'indexation rameau
675 ## - Classification Décimale Universelle
indice CDU 860
675 ## - Classification Décimale Universelle
indice CDU 860(72)-32
676 ## - Classification décimale Dewey
indice Dewey 863
édition 22
686 ## - Autres classifications
Indice 803
code du système d'indexation Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700 #1 - Nom de personne - responsabilité principale
numéro de la notice d'autorité 027115380
auteur Rulfo
partie du nom autre que l'élément d'entrée Juan
dates 1917-1986
code de fonction Auteur
701 #1 - Nom de personne - autre responsabilité principale
numéro de la notice d'autorité 030767016
nom Iaculli
prénom Gabriel
dates 1945-....
code de fonction Traducteur
-- Commentateur de texte écrit
702 #1 - Nom de personne - responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 030767016
nom Iaculli
prénom Gabriel
dates 1945-....
code de fonction Préfacier, auteur d'introduction
801 #3 - Source de catalogage
pays FR
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20220317
règles de catalogage utilisées AFNOR
-- 163212783
801 #0 - Source de catalogage
pays FR
agence de catalogage BNF
date de la transaction 20050518
règles de catalogage utilisées AFNOR
code du format utilisé intermrc
930 ## - Localisation et cote
identifiant de l'exemplaire 352382104:641169663
localisation de niveau 1 352382104
code peb u
Holdings
Endommagé retiré des collections Perdu Numéro d'inventaire Vu pour la dernière fois Modifié le Nb. total de prêts Propriétaire Dépositaire Localisation Code à barres Cote Date de prêt ou de dépôt Statut Catégorie de prêt Prix exemplaire Créé le date de dernier inventaire Catégorie statistique
Non endommagé Non retiré Non perdu 1690019279 22/06/2022 2022-06-22 14:11:21 2 BU Centre BU Centre BU Centre - Salle A 1690019279 860 RUL 14/03/2020 Disponible Prêt normal 7.10 03/02/2011 2017-06-13 Diffusion des savoirs
Non endommagé Non retiré Non perdu 1690005302 22/06/2022 2022-06-22 14:11:21   BU Centre BU Centre BU Centre - Salle A 1690005302 860 RUL   Disponible Prêt normal   10/01/2012 2017-06-13 Diffusion des savoirs

 

Powered by Koha