Cover image

La machine à explorer le temps / Herbert George Wells ; traduit de l'anglais par Henry D. Davray

PPN : 059784121Main Author : Wells, Herbert George (1866-1946) Coauthor : Davray, Henry D. (1873-1944) Publication : [Paris : Gallimard], DL 2001Description : 1 vol. (166 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cmISBN : 978-2-07-078210-9ISBN : 978-2-07-042077-3ISBN : 2-07-042077-9Note : Autres tirages : 2005, 2009, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018, 2021Note : L'édition originale anglaise a été publiée chez William Heinemann en 1895Note : Précédemment publié aux éditions Mercure de France en 1959Belong to the serie : Folio. Science-fictionSubject : Roman anglais -- 19e siècle -- Traductions françaises | Science-fiction anglaise -- 19e siècle -- Traductions françaises Document type : Livre
Item type Current location Call number Status Date due Barcode Item holds
Prêt normal IUT de Lannion
IUT Lannion - Salle de lecture
843 WEL (Browse shelf) Available 0930126847
Prêt normal IUT de Rennes (GEA-CS)
IUT Rennes - Littérature, bandes dessinées
820 WEL (Browse shelf) Available 1680113205
Total holds: 0

Traduit de : "The time machine"

Autres tirages : 2005, 2009, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018, 2021

L'édition originale anglaise a été publiée chez William Heinemann en 1895

Précédemment publié aux éditions Mercure de France en 1959

"Je vis des arbres croître et changer comme des bouffées de vapeur ; tantôt roux, tantôt verts ; ils croissaient, s'étendaient, se brisaient et disparaissaient. Je vis d'immenses édifices s'élever, vagues et splendides, et passer comme des rêves. Toute la surface de la terre semblait changée – ondoyant et s'évanouissant sous mes yeux. Les petites aiguilles, sur les cadrans qui enregistraient ma vitesse, couraient de plus en plus vite. Bientôt je remarquai que le cercle lumineux du soleil montait et descendait, d'un solstice à l'autre, en moins d'une minute, et que par conséquent j'allais à une vitesse de plus d'une année par minute ; et de minute en minute la neige blanche apparaissait sur le monde et s'évanouissait pour être suivie par la verdure brillante et courte du printemps." 4e de couv., tirage 2018

 

Powered by Koha