Cover image

Le Lexicon : dictionnaire trilingue français, latin, grec / Jean-Michel Fontanier

PPN : 164384219Main Author : Fontanier, Jean-MichelPublication : Rennes : Presses universitaires de Rennes, DL 2012Description : 1 vol. (729 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 25 cmISBN : 978-2-7535-2045-5Belong to the serie : Études anciennes (Rennes)Subject - Topical Name : Dictionnaires multilingues | Latin (langue) -- Dictionnaires français | Latin (langue) -- Dictionnaires grecs | Grec (langue) -- Dictionnaires français | Grec (langue) -- Dictionnaires latins | Français (langue) -- Dictionnaires latins | Français (langue) -- Dictionnaires grecs Document type : Livre
Item type Current location Call number Status Date due Barcode Item holds
Prêt normal BU Beaulieu
Retiré
473.4 FON LEX (Browse shelf) Retiré 0992758398
Prêt normal BU Beaulieu
Retiré
483.4 FON LEX (Browse shelf) Retiré 0992731865
Prêt normal BU Beaulieu
BU Beaulieu - Philosophie (étage)
473.4 FON LEX (Browse shelf) Available 0992588568
Exclu du prêt BU Beaulieu
Retiré
473.4 FON LEX (Browse shelf) Retiré Not for loan 0992513775
Prêt normal BU Beaulieu
Retiré
473.4 FON LEX (Browse shelf) Retiré 0992513782
Prêt normal BU Centre
BU Centre - Salle A - Espace Langues
470 FON (Browse shelf) Available 0987013058
Exclu du prêt CHD
CHD - Usuels
030 FON (Browse shelf) Not for loan 1720066754
Total holds: 0

La 4e de couv. indique : "Ennius, l’un des premiers grands poètes de Rome, aimait à dire qu’il avait trois coeurs, parce qu’il savait, outre la langue de son enfance, le grec et le latin. À trop cloisonner les disciplines, l’Université française risque de se couper d’une tradition humaniste européenne, si brillamment illustrée jadis par les Estienne, les Érasme, les Ficin, et tous ceux qui se reconnaissaient héritiers d’une civilisation fondamentalement bilingue. Le Lexicon permet de remonter des mots français aux mots utilisés par les Romains et les Grecs, et inversement – selon trois ordres de lecture possibles : du français au grec via le latin, du latin au grec via le français, et du grec au latin via le français. Ce dictionnaire sans précédent s’adresse non seulement aux étudiants des filières classiques (lettres, histoire, philosophie), mais, bien plus largement, à tous les esprits curieux de retrouver les origines de leur langue et de leur civilisation, en circulant librement de Paris à Athènes via Rome."

 

Powered by Koha